＜普天間代替＞１９日から地質調査　６３カ所予定

　那覇防衛施設局は１６日午後、普天間飛行場代替施設建設のボーリング地質調査と海象調査を１９日から実施する旨の着手届を県土木建築部河川課に提出した。調査期間は約半年を想定しており、年内で作業を完了する考えだ。潜水による海底環境の確認後、磁気探査を済ませた上でボーリング地質調査を実施する。足場設置などの本格的な作業は早くても今月末以降になりそうだ。

　施設局は着手届と同時に、県から同意の際に求められていた環境への配慮事項１６項目に対応する追加措置を示した。県が求めた地質地点の絞り込みについては、予定している６３カ所の約半数を終えた段階で可能かどうかを検討する。

　具体的な方法の明示を求められていた環境監視では、航空機と潜水によるジュゴン確認を着手前に１回、作業期間中は毎月一度実施することを示した。作業中は最大４隻の監視船を出し、ジュゴンを確認した時点で作業を一時中止し、ジュゴンが調査現場周辺にいないことを確認してから作業を再開するとした。

　平島などでアジサシ類の繁殖行動がある４月末から９月までは近傍での調査を実施しないことにした。

　１９日の調査は午前９時、最初にボーリングを実施する２カ所の地点で潜水を実施し、海底の状況が昨年６月の潜水調査結果と同様なのかを２、３日かけて確認する。その後、不発弾の有無を確認する磁気探査を１、２日で実施し、条件が整えばボーリング機器を置く足場設置を開始する。黄金週間など祝祭日の調査は控える方針だ。

　施設局が示した環境対策について、比嘉和夫県河川課長は「県が求めた配慮事項は十分理解されている」と評価。一方で「調査の進捗（しんちょく）状況によって対策が必要になる場合もあり、今回示された対策が終わりではない。県が求めた配慮事項に十分注意して調査してもらいたい」と話した。

　普天間飛行場代替施設のボーリング地質調査と海象調査の着手届を出した那覇防衛施設局は、県が要求した環境への配慮事項を基に、追加措置を講じることを示した。しかし自然環境保護団体は調査自体がジュゴンやサンゴ、海草藻場への影響は避けられないとしてあくまでも中止を求める姿勢を崩しておらず、大きな反発も予想される。

　施設局は当初、同調査を昨年夏ごろに実施予定だったが、環境省からの助言や潜水調査の実施、文化財保護法の手続きが必要かの確認作業など新たな作業も実施し、環境保護への配慮を万全に講じて実施するとの姿勢を強調した。

　公共用財産使用協議を受けた県も同意までに「慎重な検討」（県）を行ったこともあり、今年３月には、なかなか結論を出さない県に対し、施設局が幹部を派遣して結論を出す時期を確認させるなど、調査着手が大幅に遅れていることに、いらだちを見せていた。

　今月７日の県の同意からわずか９日間で、要求された追加措置もまとめて着手届を出したことは、一刻も早く調査に着手したいとの思いがにじむ。今後実施される調査では環境配慮事項の順守やジュゴンなどへの影響を慎重に見定める必要がある。

（政経部・松永勝利）

　【名護】名護市辺野古沖での米軍普天間飛行場代替施設建設について、那覇防衛施設局が県にボーリング調査への着手届を提出したことに、市民アセスなごの宮城康博事務局長は「専門家の意見を県が骨抜きにし、施設局がさらに骨抜きにした」と指摘。「環境監視の事項もあるが、破壊しておいて、『破壊されました』と確認するだけの内容だ」と話し、施設局の姿勢を厳しく非難した。

　ヘリ基地反対協の安次富浩代表委員は、「ボーリング調査は環境影響評価の対象にすべきだ」と国の手法を厳しく批判し、「断固対決していく」と話した。さらに、「専門家の助言を無視した県の同意は、施設局が調査に入りやすいように配慮したものだ」と話し、県の環境政策に憤りをあらわにした。

　名護市の岸本建男市長は「まだ聞いていないので、コメントできない」と話した。

　市議会の宮城義房議長は「市民には環境への影響で懸念する声がある。配慮しながら進めてほしい」と述べ、県が調査に同意した際に示された条件を守るよう求めた。

　辺野古活性化促進協議会の島袋勝雄会長は「さんご礁などへの大きな被害影響が生じるなら問題だが、国は専門家の意見を取り入れる形で、慎重なボーリング調査の実施を示した。専門家らが指摘する諸問題をクリアしながら、着工を目指して、粛々と事前の工程を進めてほしい」と述べた。

　那覇防衛施設局が１６日、名護市辺野古海域のボーリング調査について、県に調査着手届を提出した件で、ボーリング調査で意見聴衆された専門家の一部からは「県の要望に対する施設局の回答は具体性を欠き、実効力が伴わないのではないか」と疑問の声があった。

　山里清琉大名誉教授（サンゴ専門家）は「県が施設局に提出した環境への配慮事項を読んだ時、大変簡単な文書で、行政としてああいう形にしかならないのかと思った。辺野古周辺海域のサンゴは踏みつぶされることによって、大きな被害を受けるだろう。ボーリング調査はすべきではない」と指摘。

　また香村真徳琉大名誉教授（藻類学）は「県の要望書そのものがあいまいだったが、さらに今回の施設局の姿勢は単なる努力目標。実効力があるのか疑問だ」と話した。

ボーリング調査１９日着手／普天間代替建設
施設局、辺野古沖６３カ所

　那覇防衛施設局は十六日、米軍普天間飛行場の代替施設建設問題で、名護市辺野古沖の移設予定地で、十九日からボーリング（地質）調査に着手すると発表した。潜水調査で海底状況確認後、磁気探査を行い、今月中にもボーリング作業を始め、順次六十三カ所で行う。周辺海域で生息する国の天然記念物ジュゴンへの影響など環境破壊が懸念され、環境保護団体などからは「事実上の着工」という声が上がるなど、移設計画への反発が強まることは必至だ。

　施設局は調査着手届とともに、県が調査同意に当たり提出した環境への配慮事項に対する回答も提出。「自然環境への影響を可能な限り回避または低減する」としている。

　十九日は調査船二隻、潜水士六―八人がリーフ内二カ所で海草や藻場、サンゴの分布状況の確認から始める。調査は最大で同時に八カ所で行われ、期間は約半年間。

　リーフ周辺を埋め立てて建設する代替施設の護岸構造を検討するのが目的とされるが、環境影響評価の基礎資料にも活用される。

　調査で使用される海域は、三千七百四十四平方メートル。掘削される穴の直径は十一―十四センチ、地表から平均して二十五メートルの深さを掘る。同時に、海象調査（使用海域三十九平方メートル）にも着手する。

　施設局は環境への配慮事項について、ジュゴン保護は、周辺十五平方キロメートルの範囲内で確認した場合、全区画の作業を見合わせる。調査個所を事前確認し、やぐらの足場設置の微調整や設置作業を慎重に実施、サンゴの幼群体、無節サンゴモ、小型藻類への影響を低減する―としている。

　また、鳥類への配慮では、平島の近くの調査地点では、アジサシ類の繁殖への影響に配慮し四月末―九月末以外に行う。

　県河川課の比嘉和夫課長は「県が示した配慮事項に留意して、調査を進めていただきたい」とコメントしている。

ボーリング調査環境配慮事項抜粋

　【ジュゴンへの配慮】（１）地質調査の中間段階で、その後のボーリング調査地点を絞り込むことが可能か検討する（２）作業船は必要以上に高速航行を行わない、航行頻度を極力抑えるよう努め、多数の船舶が同時に出港することをできるだけ避けるなど音の低減に努力（３）弾性波調査は、航空機等により周辺にジュゴンがいないことを確認した上で実施（４）航空機等によるジュゴンの確認はボーリング調査の着手前に一回、その後のボーリング作業期間中には月一回程度実施。その際、確認した場合には視認しうる範囲でジュゴンのその後の行動もできる限り記録するよう努める（５）海草藻場の環境監視のため、リーフ内で今まで食跡が確認されている場所を中心に、食跡確認をボーリング調査着手前に一回、その後作業期間中には月一回程度、終了後に一回実施し、あわせて浮泥の付着状況についても確認（６）ボーリング作業および弾性波探査に伴い発生する水中音の大きさをリーフ内外で確認する。

　【作業場の配慮】地質調査、海象調査の実施に当たっては、作業員にジュゴンや海草藻場・サンゴ等の環境に関する基本知識や環境保全上の留意点について、作業に応じた事前教育、指導、監督を徹底する。

　【環境監視】（１）環境監視の結果、ジュゴン、藻場、サンゴ類等の海生生物への著しい影響が生じる恐れがあると確認された場合には、必要に応じ専門家の助言も得て、作業の一時中断を含めた速やかな措置を講じるとともに関係機関へ報告（２）環境監視の結果は適宜県文化環境部に報告。また、ジュゴンに関する環境監視の結果については、県教育庁にも報告する。

　【その他】本配慮事項については、環境省による調査結果等を参考に取りまとめたが、今後、必要に応じ適宜見直す。また、県から現場立ち会い等の要請があった場合は可能な限り協力に努める。

「ジュゴンに大きな影響」／ボーリング調査
地元、環境破壊を懸念

　普天間飛行場代替施設問題で、国が十九日からのボーリング調査着手を公表したことに、環境団体などは「ジュゴンに影響を与える」と批判した。地元住民有志が、調査延期を求める署名活動を十六日から始めるなど、反対運動も活発化している。一方、環境や住民生活に配慮した上での調査実施を求める意見もあった。

　名護市には同日午後、那覇防衛施設局から着手の連絡が入った。市政策推進部の徳本哲保部長は、施設局の配慮事項を精査するとした上で「国は県の要請にしっかり対応してほしい」と求めた。

　辺野古区の男性住民は「調査の一環だから」と冷静に受け止めながら、「環境や住民生活への配慮を」と要望。豊原区の宮城稔区長は「県や国は環境への配慮に検討を重ねたと思う。この地に基地が適切なのか、ボーリング調査で判断してほしい」と話した。

　環境保護団体ＷＷＦジャパンの花輪伸一さんは、着工前にアセスがないことを指摘し「調査で海草藻場やサンゴを荒らし、ジュゴンに影響を与えた後でアセスを実施しても科学的といえない」と批判。市民アセスなごの宮城康博事務局長も「環境監視には第三者機関の設置が欠かせないが、一顧だにされない」と国の姿勢に疑問を投げた。

　ヘリ基地反対協の安次富浩代表委員は「調査が環境に悪影響を及ぼすのは明白」として、辺野古で抗議行動を展開する構え。沖縄ジュゴン環境アセスメント監視団の東恩納琢磨団長も「米国で見直しの声が上がるのに、防衛施設局はなぜ作業をあせるのか」と訴えた。

　「米軍の再編計画が確定するまでは着手すべきではない」と署名活動を始めたのは地元の森山憲一さんら。辺野古の海は日本の宝―として支援を呼びかけた。

調査着手阻止へ反対協監視活動／辺野古ボーリング

　米軍普天間飛行場代替施設問題で、名護市のヘリ基地反対協議会は十九日から、那覇防衛施設局が名護市辺野古沖で予定するボーリング調査の着手阻止を目的に、監視活動を始める。十四日、名護市内幹事会で決定した。

　監視活動は、辺野古漁港前の「命を守る会」事務所で、十二の構成団体が、持ち回りで実施。月曜から土曜までの午前、一人―二人体制で監視する。

　安次富浩代表委員は「調査が着手された場合は抗議行動など速やかに対応する」と言う。二十四日には、建設反対を訴える「浜下り」を行う。

辺野古より　　１７：０７
４時３０分、業者と思われる人間が２人辺野古漁港に来ました。
いま、漁港ないは海人が船の整備に追われています。こんなに活気がある漁港は
久しぶりでしょうか。ますます、ボーリング調査実施に向けて動いているという
ことを感じます。ひしひしと迫り来る基地建設に対して私も辺野古に住むおばぁ
、おじぃ共々心細く感じています。
メールを見られた方の怒りの言葉、辺野古に対する思いなどありましたら返信し
て下さい。おばぁ達に見せたいと思います。
それだけでもおばぁ達の心の杖になるものと信じています。よろしくお願いしま
す。直接来られる方は直接来て話しをしてくださいね。

辺野古より　１５：４１

正確な情報が分かりました。記者からです。
「来週中に防衛施設局はボーリング調査を着手すると言う文書を提出する。文書
を提出した直後にボーリング調査を開始するということは十分に考えられる。」との
こと。来週の月曜日というのははやとちりでした。
びっくりした方すみません。
しかし、どちらにしても月曜日に文書を提出し、火曜日に実施することは十分に
考えられることなので注意してください。

今、辺野古漁港に業者と思われる人間が６人来ています。
漁港の先の所で海を観察したりしています。金城祐治さんが監視するために業者
に近付いていますが、今のところ何のためなのかは不明。
警察が来て警戒しています。

　イラクで取材中のビデオジャーナリスト、田保寿一さんは１４日、バグダッド郊外で「日本人２人が拉致された」との情報を電子メールでイラクの友人から得たことを明らかにした。２人は同日深夜（日本時間１５日早朝）になっても借りているバグダッド市内のアパートに戻らず、拉致を含む何らかの事件に遭った恐れが強まった。
　メールによると、被害者は「ヤスダ・ジャンベ」さんと「ワタナベ」さん。ヤスダさんはイラクで取材活動をしていたフリージャーナリストの安田純平さん（３０）＝埼玉県入間市＝とみられる。
　安田さんと同居しているＮＧＯ活動家の渡辺修孝さん＝出身地など不明＝も帰宅しておらず、「ワタナベ」はこの渡辺さんの可能性が高い。
　治安の極めて悪いバグダッドで深夜、ジャーナリストが取材拠点に戻らないことは通常、あり得ない。外務省は事実関係の確認を急いでいる。　メールや同行者の話によると、２人は米軍ヘリコプターが１３日に緊急着陸したバグダッド西郊アブグレイブに写真を撮りに行く途中、追跡してきた別の車に止められた。さらに３台の車に囲まれて武器で脅され、連れ去られた。同行したイラク人の友人とタクシー運転手は解放された。
　運転手が、２人は中国人だと説明したが、１人が日本のパスポートを持っていたため日本人であることが分かってしまったという。
　安田さんと同じアパートの住民によると、２人の部屋は荷物が置いたままになっていた。
　イラクでは武装組織「サラヤ・ムジャヒディン」（戦士旅団）に日本人３人が拘束されたことが８日、明らかになった。（共同）
　≪電子メールの主な内容≫
イラクで取材中のビデオジャーナリスト、田保寿一さんが１４日、イラク人の友人から受け取った電子メール（英文）の主な内容は次の通り。
　本日、「ワタナベ」氏と「ヤスダ・ジャンベ」氏が大きな災難に見舞われた。２人はわたしの目の前で拉致された。わたしももう少しで死ぬところだった。どうすればいいのか、わたしは混乱している。
　わたしはアブグレイブに行くのは危険だと説得しようとしたが、２人は行くと言い張った。タクシーの運転手は引き返そうとしたが、２人が幾つか質問をするだけだと言ったので、そのまま車を走らせた。
　追尾してきた車が突然、（われわれを乗せた）タクシーを止めて運転手に引き返すように言った。
　しかし日本人２人が（行くことを）主張、彼らは破壊されたヘリコプターの写真を撮るなら付いて来いと言った。５分後、彼らは車を止め、さらに３台の車が現れた。彼らは武器を見せて、われわれを拉致した。
　タクシー運転手は、自分は（イスラム教シーア派の対米強硬派指導者）サドル師の事務所から来たと言った。彼らはわれわれの車も盗みたがっていた。どうやってわたしと運転手が解放されたのか分からない。
　お願いだ。もし、あなたがわたしからこの情報を得たとしゃべったら、すぐにわたしは殺されるだろう。日本人の人質への悲しみから自殺してしまうだろう。
　われわれはムジャヒディン（戦士）に、２人は中国人だと説明したが、２人のうちの１人が日本のパスポートを持っていた！（ので、国籍が相手に分かってしまった）。（共同）
◇≪故井ノ上書記官とも交流　安田純平さん≫
　安田純平さんは埼玉県入間市出身で、信濃毎日新聞記者を経てフリージャーナリストになった。イラクで戦争の危険が高まった２００２年、イラク取材を志願して新聞社を退社。同年末に初めてイラクに入り、その後も爆撃が続く戦時下のバグダッドにとどまるなど、繰り返しイラクでの取材を続け、雑誌や新聞で現地での体験を発表してきた。
　反戦を訴える「人間の盾」のビザで入国した戦時下のバグダッドでは、殺害された外交官の井ノ上正盛さんとも交流。「盾」の日本人の出国を説得する井ノ上さんの姿に「旅先で出合った仲間のようだった」などと感想を漏らしていた。
　最近では、邦人人質事件の高遠菜穂子さんが世話をしていたストリートチルドレンと呼ばれる子どもたちを取材。今月１２日付の東京新聞夕刊に「事件を機に、民間による現地支援の形がさらに限られたものになってしまう」などとする記事と写真を寄稿した。
　◇≪市民団体がイラクに派遣　渡辺修孝さん≫
　フリージャーナリスト、安田純平さんと一緒だった「ワタナベ」さんは、市民団体「米兵・自衛官人権ホットライン」のメンバーとして、２月下旬から半年間の予定でイラクに派遣されていた渡辺修孝さんとみられる。
　バグダッドや南部サマワで、主に自衛隊に取材した記事や写真を、ホームページに「イラク現地リポート」として掲載している。ホームページでは「元自衛官で、あいさつ程度にアラビア語も話せるスタッフ」として紹介されている。
３月１日にバグダッドに入り、７日サマワに。陸上自衛隊の活動をリポートしたほか、９日には邦人人質事件について調査するため、バグダッドのシーア派とスンニ派のモスクをそれぞれ訪れた。
　１２日には、邦人人質事件の高遠菜穂子さんが世話をしていたストリートチルドレンと交流した様子が報告されている。

(04/15 08:14)

劣化ウラン弾でサマワ米兵汚染　　　　米専門家発表

　元米軍医で核医学などが専門のアサフ・ドラコビッチ博士が十二日、東京・永田町の参院議員会館で記者会見し、イラク戦争で米英軍が使用した劣化ウラン弾のちりによって、イラク南部のサマワに駐留していた米軍の憲兵隊員や、同じく南部のバスラ市民などが汚染されたとの調査結果を明らかにした。

　博士は、劣化ウラン弾に反対する市民団体の招きで、昨年十一月に続き二回目の来日。会見には、この問題に取り組むためイラクに入り武装グループに拘束された今井紀明さん（１８）の母直子さん（５１）も姿を見せ「（イラク行きに）反対できなかったという思いがあるので、無事に帰ってきてほしい」などと言葉を詰まらせながら話した。

　博士らによると、体調不良でサマワから帰還した憲兵隊員九人が、博士が所長を務める民間の研究団体に診断を依頼。尿を検査したところ、四人から劣化ウランが検出された。この検査結果は、米紙デーリー・ニューズが今月三日付で報じ、米国で問題になっている。

　このほか、バスラなどイラクの十都市で市民五十五人の尿を採取し、三十人分を検査。二十二人から劣化ウランを検出したという。劣化ウランは天然ウランを濃縮する過程ででき、米軍などが砲弾に使っているが、体内に入るとがんの原因になるとされる。